⛃⚍🔒
云顶官方app下载
云顶官方网
云顶官方网站
云顶官方透露S10赛季内容
云顶官方手游
云顶官方在线
云顶官方娱城畅享掌土app
云顶官方发布热补丁:EZ传说之力削弱,卡莎、拉克丝大砍
云顶官方发布热补丁公告
云顶官网app
作家出版社社长、董事长鲍坚在致辞中表示,《新编新译世界文学经典文库》是作家出版社和中国社会科学院外国文学研究所共同策划打造的一套大型的、世界文学经典翻译出版项目。该项目计划用10至15年的时间,重新翻译、编辑、出版一套品类丰富、主张鲜明、选题权威,有情怀、高品质的世界文学经典图书,2021年10月上市以来,作家出版社已分两批陆续出版了该系列17本图书。第二批图书2023年增补进入“十四五”国家重点出版物出版规划项目,此项图书品类非常丰富,其中不乏首次翻译成中文的“失落的经典”。
丛书编委、《世界文学》杂志常务副主编叶丽贤表示,随着时代环境的更新、语言的革新、感受力的翻新、学术解读的刷新,对作品的翻译更是呈现丰富多彩、“今时不同往日”的面貌,尤其文学经典更是常读而常新,常新而常译,又因常译而有了被更多读者赏读的可能。真正的经典经得起一读再读,一译再译,《新编新译世界文学经典文库》向读者展示的就是这样一本本可待成追“译”的作品。
丛书编委之一、中国社会科学院外国文学研究所副研究员戴潍娜认为,“新编新译”的“新”不是简单的对过去译文的一种校订,而是一种“再生”,经典之所以是经典而没有成为“标本”云顶官方app,是因为它可以在不同的年代,进行不同的生长和不断再生,希望该系列丛书通过文学经典去唤醒人类内心深处那种坚固的情感连接,帮助深处这个世界中的人们建立更加亲密联结。
据悉,《新编新译世界文学经典文库》项目自2019年9月立项以来,组成了以中国社会科学院学部委员、原外文所所长陈众议,曾担任《世界文学》和《外国文学动态研究》杂志主编的高兴、苏玲,以及青年学者叶丽贤、戴潍娜为核心的编委会,同作家出版社的编辑团队一同以精益求精的专业态度多次进行书目研讨、译者遴选、质量评审工作,尽可能全面地将世界各国真正优秀的文学经典遴选出来,介绍给广大的中国读者。(完)
🤩(撰稿:马贵忠)击沉红海货轮后,也门胡塞武装公布了现场视频
2024/06/21劳辰晓⚀
深圳部分地区“扫楼”排查感染者 居民称柜子床底都要看
2024/06/21方琦颖🐍
高考志愿规划师:入行后买了十来万的车
2024/06/21庾生琴💡
围甲焦点战柯洁不敌丁浩 等级分第一位置恐不保
2024/06/21卓荷安🔩
教科文组织:失学与教育不足导致世界经济每年损失10万亿美元
2024/06/21赖有莉🐒
彭冠英安儿童椅手忙脚乱
2024/06/20史伦真⚏
1000余家分红“到账” 沪市公司投资价值持续提升
2024/06/20潘冰柔🍠
如“银河倒泻” 庐山现瀑布云奇观
2024/06/20夏侯雪林p
怎样判断自己到底胖不胖?何时称体重更准确?
2024/06/19乔仪罡l
稻谷、小麦、玉米三大主粮农业保险全面铺开——“咱们种粮心里更踏实了”
2024/06/19管磊风✉