🍂➑🆒
国家广电总局发展研究中心发布的《2023中国剧集发展报告》显示,近年来,中国电视剧出口额保持快速增长,2022年,全年出口额达到8274万美元,同比增长45.6%。与之相对,出口部数和时长也显著增长。2022年,中国电视剧出口803部次14.2万集共10万小时,比2021年的714部次增长12.25%。
一方面,由国务院新闻办公室、国家广播电视总局共同创办的“中国联合展台在线平台”,持续助推中国优秀剧集亮相海外。另一方面,中国剧集也不断借助相关频道在YouTube、viki等国际视频平台上传播。同时,在国际视频平台打造频道的基础上,腾讯视频、爱奇艺、优酷、芒果TV等行业视频平台也主动布局本地化运营,推出各自的海外版应用,为中国网剧出海搭建了更丰富的播出渠道。
王乔向记者介绍,同步播放的过程中,海外观众和国内观众会产生一些积极的互动。从效果看,海内外同步播出创造的价值是最大的,《庆余年》等很多S级的剧集都是采用这种方式。与此对应,海内外同步播放也会给片方带来很大压力。“物料是否符合国际的标准,怎么解决好语言的问题,甚至演员如何配合海外的一些宣传,这些问题我们很早就需要逐一破解。”
🐖(撰稿:苏发武)被控拐卖14名儿童嫌犯一审获死刑,家属拟提1元索赔要求道歉
2024/06/16田艺江❕
魏德米勒:加速推进产教融合,共育高端新型...
2024/06/16褚保蝶⚴
希望能为祖国发展尽一份力——港澳青年访闽后的新心愿
2024/06/16步纨露🐃
俄国防部:俄军一架载有65名乌军战俘的运输机在别尔哥罗德州坠毁
2024/06/16广妍琬➮
掼蛋为何突然在金融圈“火了”?超1.4亿人在玩,已成正规棋牌竞技
2024/06/16苗芸珊⚮
以军营救人质致千人死伤:“好似世界末日来临”
2024/06/15公冶彦飘🦁
第二届链博会内蒙古推介会暨签约仪式在呼和浩特举行任鸿斌杨进出席并讲话
2024/06/15王欣雪🚉
女子离婚后欲为儿子改姓被驳:如何理解“双方协商一致”?丨快评
2024/06/15雍眉曼l
理性看待、依法规范“医疗美容热”
2024/06/14祝菊爱o
广东扩大检测和管制范围 APEC承诺贸易便利化促疫苗流动|大流行手记
2024/06/14柯翠素🏿