❖😷🧘
pg电子官方网站
pg电子那个游戏容易爆
pg电子游戏试玩模拟网站
pg电子赏金女王试玩
pg电子游戏官网官方网站
pg电子游戏稳赚技巧
pg电子游戏麻将胡了
pg电子麻将胡了
pg电子平台
pg电子爆大奖视频
作家出版社社长、董事长鲍坚在致辞中表示,《新编新译世界文学经典文库》是作家出版社和中国社会科学院外国文学研究所共同策划打造的一套大型的、世界文学经典翻译出版项目。该项目计划用10至15年的时间,重新翻译、编辑、出版一套品类丰富、主张鲜明、选题权威,有情怀、高品质的世界文学经典图书,2021年10月上市以来,作家出版社已分两批陆续出版了该系列17本图书。第二批图书2023年增补进入“十四五”国家重点出版物出版规划项目,此项图书品类非常丰富,其中不乏首次翻译成中文的“失落的经典”。
丛书编委、《世界文学》杂志常务副主编叶丽贤表示,随着时代环境的更新、语言的革新、感受力的翻新、学术解读的刷新,对作品的翻译更是呈现丰富多彩、“今时不同往日”的面貌,尤其文学经典更是常读而常新,常新而常译,又因常译而有了被更多读者赏读的可能。真正的经典经得起一读再读,一译再译,《新编新译世界文学经典文库》向读者展示的就是这样一本本可待成追“译”的作品。
丛书编委之一、中国社会科学院外国文学研究所副研究员戴潍娜认为,“新编新译”的“新”不是简单的对过去译文的一种校订,而是一种“再生”,经典之所以是经典而没有成为“标本”,是因为它可以在不同的年代,进行不同的生长和不断再生,希望该系列丛书通过文学经典去唤醒人类内心深处那种坚固的情感连接,帮助深处这个世界中的人们建立更加亲密联结。
据悉,《新编新译世界文学经典文库》项目自2019年9月立项以来,组成了以中国社会科学院学部委员、原外文所所长陈众议,曾担任《世界文学》和《外国文学动态研究》杂志主编的高兴、苏玲,以及青年学者叶丽贤、戴潍娜为核心的编委会,同作家出版社的编辑团队一同以精益求精的专业态度多次进行书目研讨、译者遴选、质量评审工作,尽可能全面地将世界各国真正优秀的文学经典遴选出来,介绍给广大的中国读者。(完)
🐨(撰稿:袁芬宜)教师救人致上课迟到被罚 生命面前理当诸事退让
2024/06/21太叔武竹🙊
增进LLC电源转换器同步整流与轻载控制模式...
2024/06/21花珍儿👙
赔率前瞻:葡萄牙压轴登场取首胜 C罗有望进球
2024/06/21蒲岩贞❭
安徽2天新增4例本土确诊 国家卫健委派专家组赴安徽
2024/06/21荆晶丽🌮
丹麦诺和诺德制药公司一办公楼发生火灾
2024/06/21王雨婕🅱
热心交警小哥紧急送书包助力学生顺利参考
2024/06/20单泰青💡
北京市首个友好市场团体标准发布
2024/06/20禄凤卿⛐
外交部:坚决反对日方有关靖国神社的消极动向
2024/06/20王平东r
“退金令”后国资央企加速离场 徽商银行再遭马钢集团清仓股权 鞍钢集团也在清退参股机构
2024/06/19闻人轮士u
粤港澳大湾区开行“客车化”货运班列
2024/06/19雷威聪🈵