🐤🌏🦇
盛大体育网站最新版
盛大体育是正品吗
盛大体育赛事
盛大体育俱乐部
盛大体育的地址
盛大体育用品
盛大体育馆
青岛盛大体育
大盛国际体育集团
盛大娱乐手机app下载地址
作家出版社社长、董事长鲍坚在致辞中表示,《新编新译世界文学经典文库》是作家出版社和中国社会科学院外国文学研究所共同策划打造的一套大型的、世界文学经典翻译出版项目。该项目计划用10至15年的时间,重新翻译、编辑、出版一套品类丰富、主张鲜明、选题权威,有情怀、高品质的世界文学经典图书,2021年10月上市以来,作家出版社已分两批陆续出版了该系列17本图书。第二批图书2023年增补进入“十四五”国家重点出版物出版规划项目,此项图书品类非常丰富,其中不乏首次翻译成中文的“失落的经典”。
丛书编委、《世界文学》杂志常务副主编叶丽贤表示,随着时代环境的更新、语言的革新、感受力的翻新、学术解读的刷新,对作品的翻译更是呈现丰富多彩、“今时不同往日”的面貌,尤其文学经典更是常读而常新,常新而常译,又因常译而有了被更多读者赏读的可能。真正的经典经得起一读再读盛大体育网站,一译再译,《新编新译世界文学经典文库》向读者展示的就是这样一本本可待成追“译”的作品。
丛书编委之一、中国社会科学院外国文学研究所副研究员戴潍娜认为,“新编新译”的“新”不是简单的对过去译文的一种校订,而是一种“再生”,经典之所以是经典而没有成为“标本”,是因为它可以在不同的年代,进行不同的生长和不断再生,希望该系列丛书通过文学经典去唤醒人类内心深处那种坚固的情感连接,帮助深处这个世界中的人们建立更加亲密联结。
据悉,《新编新译世界文学经典文库》项目自2019年9月立项以来,组成了以中国社会科学院学部委员、原外文所所长陈众议,曾担任《世界文学》和《外国文学动态研究》杂志主编的高兴、苏玲,以及青年学者叶丽贤、戴潍娜为核心的编委会,同作家出版社的编辑团队一同以精益求精的专业态度多次进行书目研讨、译者遴选、质量评审工作盛大体育网站,尽可能全面地将世界各国真正优秀的文学经典遴选出来,介绍给广大的中国读者。(完)
✲(撰稿:毛姣菁)17版国际 - 积极行动,加强野生动植物保护
2024/06/21方乐敬🎩
胡塞武装称美英战机多次空袭也门首都等地
2024/06/21颜阳弘🚱
海洋牧场的“愁事”解了——广东创新金融模式助力“蓝色经济”发展
2024/06/21梅力烁➗
雅化集团:子公司与特斯拉签订碳酸锂长期购销协议
2024/06/21熊梁彬📂
光储充一体化充电站进上海社区,两轮、四轮电动车充电问题有望一齐解决
2024/06/21茅莎旭🖥
试验数据抢眼却产能受限 Novavax新冠疫苗近期难获批
2024/06/20利致艺☘
汕尾市委原常委、政法委原书记陈壮勇,官商勾连,大搞权钱交易
2024/06/20司空山月✴
程序员用“AI脱衣”牟利被抓
2024/06/20任云伦s
香港举行庆回归青年演讲分享会 探讨社区服务
2024/06/19太叔欣娜c
深夜大型畅想(做梦)活动,假装在太空。
2024/06/19劳紫荷🐃