♻❔✗
欧洲杯手机买球网
welcome欧洲杯买球网
买球网页
买球网投
买球网上可以买吗
买球网APP下载
足球彩票正规app下载
作家出版社社长、董事长鲍坚在致辞中表示,《新编新译世界文学经典文库》是作家出版社和中国社会科学院外国文学研究所共同策划打造的一套大型的、世界文学经典翻译出版项目。该项目计划用10至15年的时间,重新翻译、编辑、出版一套品类丰富、主张鲜明、选题权威,有情怀、高品质的世界文学经典图书,2021年10月上市以来,作家出版社已分两批陆续出版了该系列17本图书。第二批图书2023年增补进入“十四五”国家重点出版物出版规划项目,此项图书品类非常丰富,其中不乏首次翻译成中文的“失落的经典”。
丛书编委、《世界文学》杂志常务副主编叶丽贤表示,随着时代环境的更新、语言的革新、感受力的翻新、学术解读的刷新,对作品的翻译更是呈现丰富多彩、“今时不同往日”的面貌,尤其文学经典更是常读而常新,常新而常译买球网,又因常译而有了被更多读者赏读的可能。真正的经典经得起一读再读,一译再译,《新编新译世界文学经典文库》向读者展示的就是这样一本本可待成追“译”的作品。
丛书编委之一、中国社会科学院外国文学研究所副研究员戴潍娜认为,“新编新译”的“新”不是简单的对过去译文的一种校订,而是一种“再生”,经典之所以是经典而没有成为“标本”,是因为它可以在不同的年代,进行不同的生长和不断再生买球网,希望该系列丛书通过文学经典去唤醒人类内心深处那种坚固的情感连接,帮助深处这个世界中的人们建立更加亲密联结。
据悉,《新编新译世界文学经典文库》项目自2019年9月立项以来,组成了以中国社会科学院学部委员、原外文所所长陈众议,曾担任《世界文学》和《外国文学动态研究》杂志主编的高兴、苏玲,以及青年学者叶丽贤、戴潍娜为核心的编委会,同作家出版社的编辑团队一同以精益求精的专业态度多次进行书目研讨、译者遴选、质量评审工作,尽可能全面地将世界各国真正优秀的文学经典遴选出来,介绍给广大的中国读者。(完)
🚿(撰稿:邹灵莲)俄称在多地击落超百架乌克兰无人机
2024/06/22章纨功🛋
欧洲主要股指集体收涨 欧洲斯托克50指数涨1.3%
2024/06/22曹策姬🔢
通讯丨感怀,从伦敦到舟山——“里斯本丸”号英军战俘后人赴舟山纪念沉船营救事件
2024/06/22费嘉媛👆
陕西神木李家沟煤矿“1·12”重大事故 21名被困矿工全部遇难
2024/06/22邢仁淑❱
厦门12名彩民合买刮刮乐“辛丑牛福牛贺岁”斩获200万!
2024/06/22屠诚奇🧠
刚和男朋友分手,但是心里还是很难受,要不要求复合?
2024/06/21柯滢轮☑
打好关键核心技术攻坚战
2024/06/21杭宜珠🙏
阅读鲁迅在书账中提到的《百花诗笺谱》,究竟长什么模样?
2024/06/21裴中婉j
国际|现场:肯尼亚大批民众反对政府新税收提案 与警方发生冲突
2024/06/20邹萱树f
如何正确地浪费时间
2024/06/20窦爽学😭